( A dalt ) Vista del port de Fornells (MENORCA) ***************************************************************( Arriba ) Vista del puerto de Fornells (MENORCA)
( A baix )"Cales Fonts" d'Es Castell (MENORCA) **************************************************************( Abajo ) "Cales Fonts" de Es Castell (MENORCA)

LOS PARRANDEROS

LOS PARRANDEROS
El grup "LOS PARRANDEROS" es va formar a principi dels anys seixanta a Es Castell, un petit i bell poble pescador de Menorca. El repertori de cançons que van interpretar en el seu inici van ser majoritàriament temes sud-americans; ranxeres, correguts mexicans i boleros. Alguns exemples van ser: "Allá en el rancho grande", "La feria de las flores", "Flor silvestre", "Alma, corazón y vida", "En de que te ví", "Galopera", "Las mañanitas", "Despierta", "Media vuelta", "Mi dicha lejana", "Mis noches sin tí" .... La seva primera formació va ser composta pel seus fundadors; Floreal Torres i els germans Hilari i Llorens Fluxá. A finals dels anys seixanta en Llorens Fluxá va deixar el grup i va lliurar el seu testimoni a Gerard Anglada, Aquests tres components van continuar cantant durant un poc més d'una dècada (1.971 - 1.982) amb el mateix nom de "TRIO LOS PARRANDEROS" Va ser durant l'any 1.982 amb l'entrada d'en Tòful Sintes quan el grup va passar a ser un "Quartet". El mes de març del 1.994 en Benet Permuy va substituir a n'en Tòfol Sintes i amb aquesta darrera formació, Floreal Torres, Hilari Fluxá, Gerard Anglada i Benet Permuy van seguir cantant fins a finals del 1.997, any en que van deixar de actuar públicament. El 28 de març del 2.004 el Centre de Cultura d'Es Castell va retre un homenatge als tres primers intregants del grup, Floreal, Hilari i Llorens (sense convidar a la resta de components que havien participat amb el grup al llarg de la seva trajectòria.) El 16 de Juliol del mateix any, en el Claustre del Carme de Maó (Menorca) i després de set anys sense cantar i de no haver aparegut junts públicament, en Floreal Torres, n'Hilari Fluxá, en Gerard Anglada i en Benet Permuy es van retrobar per participar i cantar en l'homenatge que es va dedicar al desaparegut mestre, compositor i pare de les havaneres Josep Lluís Ortega Monasterio. Deu dies després, el 26 de Juliol del 2.004 i dins de la programació de les Festes Patronals d'Es Castell, L'Excel·lentíssim Ajuntament també va homenatjar als tres primers integrants del grup amb la col·locació d'una placa al Moll de Cales Fonts, molt a prop del paratge conegut per sa Punta. La dedicatòria del programa de Festes de Sant Jaume d'Es Castell deia així: " És clar que aquest trio de reconeguts personatges d'Es Castell, que han anat recopilant i expressant a través de la música i la cançó el nostre sentir menorquí ha de tenir un reconeixement especial. Així ho va fer el Centre de Cultura d'Es Castell aquest any, i així volem continuar nosaltres l'homenatge. Són tradició i emoció per a noves i passades generacions. Floreal, Hilari i Llorens, els fundadors d'aquest grup, acompanyats per diversos integrants més al llarg del temps, són els nostres "PARRANDEROS", i a ells volem retre el més sentit homenatge. En aquestes festes volem que les seves cançons i la seva entranyable personalitat quedin reconegudes per sempre. Per aixó, què millor que dedicar-les un lloc tan emblemàtic com El Moll de Cales Fonts?" ( l'Excel·lentíssim Ajuntament d'Es Castell en aquesta ocasió tampoc va convidar als altres integrants que havien participat amb el grup.) Els anys que cada un dels components van participar amb el grup van ser: / Floreal Torres des de 1.962 al 1.997, total 35 anys. / Hilari Fluxá des de 1.962 al 1.997, total 35 anys. / Llorens Fluxá des de 1.962 al 1.969, total 7 anys. / Gerard Anglada des de 1.971 al 1.997, total 26 anys. / Tòful Sintes des de 1.982 al 1.992, total 10 anys. / Benet Permuy des de 1.994 al 1.997, total 3 anys. Ortega Monasterio va tenir una forta relació musical amb el grup i també d'amistat, ja que moltes de les cançons que després van interpretar, musicalment estaven compostes per ell. Els llorejats poetes menorquins, Gumersind Riera i Andrés Casasnovas juntament amb el mestre Ortega Monasterio, van col·laborar en el primer disc. Després va ser Tòfol Mus l'encarregat d'escriure la majoria de poemes, que amb les partitures del mestre Ortega Monasterio el grup van popularitzar. Les cançons que més van popularizar "LOS PARRANDEROS" van ser: "Na Nena" "Cantan Los Parranderos" "Margarita y el mar" "Balada menorquina" "Jotes Parranderas" "Escolta es vent" "Ets com un altre Menorca" "Menorquina" "Plora Guiterra" "Balada d'en Lucas" "Enamorada del mar" "Cap a romandra" "Menorca" "Tornada Parrandera" "Vell mariner" "Si fóssim gavines" "Pregària marinera" i "Sa filla des Sargent". A Menorca hi ha molt pocs grups, corals ho cantants solistes, que no incloguin alguns d'aquests temes en el seu repertori. ********************************************************************************************************************************************************************************** El grupo " LOS PARRANDEROS" se formó a principio de los años sesenta en Es Castell , un pequeño y precioso pueblo pescador de Menorca. El repertorio de canciones que interpretaron en su inicio fueron mayoritariamente temas sud-americanos; rancheras, corridos mejicanos i boleros, Algunos ejemplos fueron: "Allá en el rancho grande", "La feria de las flores", "Flor silvestre", "Alma corazón i vida", "En de que te ví", "Galopera", "Las mañanitas", "Despierta", "Media vuelta", "Mi dicha lejana", "Mis noches sin tí".... La primera formación fué compuesta por sus fundadores; Floreal Torres i los hermanos Hilario y Lorenzo Fluxá. A finales de los años sesenta Lorenzo Fluxá dejó el grupo i entregó su testimonio a Gerard Anglada. Estos tres componentes continuaron cantando durante un poco más de una década (1.971 - 1982) con el mismo nombre de "TRIO LOS PARRANDEROS". Fué durante el año 1.982 con la entrada de Cristobal Sintes cuando el grupo pasó a ser un "Cuarteto". El mes de Marzo de 1.994 Benito Permuy sustituyó a Cristóbal Sintes y con esta última formación Floreal Torres, Hilario Fluxá, Gerard Anglada y Benito Permuy siguieron cantando hasta finales de 1.997, año en que dejaron de actuar públicamente. El 28 de Marzo de 2.004 el "Centro de Cultura" de Es Castell homenajeó a los tres primeros integrantes del grupo, Floreal, Hilario y Lorenzo (dejando de invitar a los demás componentes que habían participado con el grupo a lo largo de su trayectória.) El 16 de Julio del mismo año en el Claustro del Carmen de Maó (Menorca) i después de siete años sin cantar i sin aparecer juntos públicamente, Floreal Torres, Hilario Fluxá, Gerard Anglada i Benito Permuy se reencontraron para participar i cantar en el homenaje que se le dedicó al desaparecido maestro,compositor y padre de las havaneras José Luís Ortega Monasterio. Diez días después, el 26 de Julio de 2.004 y dentro de la programación de las Fiestas Patronales de Es Castell , el Excelentísimo Ayuntamiento también homenajeó a los tres primeros integrantes del grupo con la colocación de una placa en el Muelle de Cales Fonts, muy cerca del paraje conocido por Sa Punta. La dedicatória del programa de Fiestas de San Jaime de Es Castell decía así: " Está claro que este trio de reconocidos personajes de ES CASTELL que han hido recopilando y expresando a través de la música y la canción nuestro sentir menorquín a de tener un reconocimiento especial. Así lo hizo el Centro de Cultura de Es Castell este año, y así queremos continuar nosotros el homenaje. Són tradición i emoción para nuevas y pasadas generaciones. Floreal, Hilario y Lorenzo, los fundadores de este grupo, acompañados por diversos integrantes más a lo largo del tiempo son "nuestros" PARRANDEROS, y a ellos queremos dedicarles el más sentido homenaje. En estas fiestas queremos que sus canciones y su entrañable personalidad queden reconocidas para siempre. Por eso, que mejor que dedicarles un sitio tan emblemático como el Muelle de Cales Fonts? ( el Excelentísimo Ayuntamiento de Es Castell en esta ocasión tampoco invitó a los demás integrantes que habían participado con el grupo. Los años que cada uno de los componentes participó con el grupo fueron: / Floreal Torres desde 1.962 a 1.997, total 35 años. / Hilario Fluxá desde 1.962 a 1.997, total 35 años. / Lorenzo Fluxá desde 1.962 a 1.969, total 7 años. / Gerard Anglada desde 1.971 a 1.997, total 26 años. / Cristobal Sintes desde 1.982 a 1.992, total 10 años. / Benito Permuy desde 1.994 a 1.997, total 3 años. Ortega Monasterio tuvo una fuerte relación musical con el grupo y también de amistad, ya que muchas de las canciones que luego interpretaron, musicalmente estaban compuestas por él. Los laureados poetas menorquines Gumersindo Riera y Andrés Casasnovas juntamente con Ortega Monasterio colaboraron en el primer disco. Luego fué Tòfol Mus el encargado de escribir la mayoría de poemas que con las partituras del maestro Ortega Monasterio el grupo popularizaron. Las canciones que más popularizaron "LOS PARRANDEROS" fueron: "Na Nena" "Cantan Los Parranderos" "Margarita y el mar" "Balada menorquina" "Jotes Parranderas" "Escolta es vent" "Ets com un altre Menorca" "Menorquina" "Plora guiterra" "Balada d'en Lucas" "Enamorada del mar" "Cap a romandra" "Menorca" "Tornada Parrandera" "Vell mariner" "Si fóssim gavines" "Pregària marinera" i "Sa filla des Sargent". En Menorca hay muy pocos grupos, corales ó solistas, que no incluyan algunos de estos temas en su repertorio.

dimecres, 25 de juny del 2014

Emotiu i merescut homenatge al mestre Ortega Monasterio

El 16 de Juliol de 2.004 al Claustre de Carme de Maó (MENORCA) i després de set anys sense cantar i aparèixer junts públicament, en Floreal, n'Hilari, en Gerard i en Benet, es van retrobar per participar i cantar en el emotiu i merescut homenatge que es va dedicar al desaparegut mestre, compositor i pare de les havaneres Josep Lluís Ortega Monasterio.  (d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Gerard i Benet)     

dimarts, 28 de gener del 2014

"NA NENA"

(d'esquerra a dreta, Hilari, Tòfol, Floreal i Gerard)
*********************************************
(de izquierda a derecha Hilario, Cristóbal, Floreal y Gerard)

"TORNADA PARRANDERA"

(d'esquerra a dreta, Hilari, Tòfol, Floreal i Gerard)
*********************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Cristóbal, Floreal y Gerard)

"UN SENYOR DAMUNT UN RUC"

(d'esquerra a dreta, Hilari, Tòfol, Floreal i Gerard)
********************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Cristóbal, Floreal y Gerard)

"EL MEU AVI"

(d'esquerra a dreta, Hilari, Tòfol, Floreal i Gerard)
********************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Cristóbal, Floreal y Gerard)

"JOTES PARRANDERAS"

(d'esquerra a dreta, Hilari, Tòfol, Floreal i Gerard)
********************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Cristóbal, Floreal y Gerard)

1ª Part del pregó de les Festes de Gràcia de Maó

(d'esquerra adreta, Hilari, Floreal, Benet i Gerard)
*******************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Benito y Gerard)

2ª Part del pregó de les Festes de Gràcia de Maó

(d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Benet i Gerard)
*******************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Benito y Gerard)

3ª Part del pregó de les Festes de Gràcia de Maó

(d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, l'Alcalde Artur, Benet i Gerard)
******************************************************
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, el Alcalde Arturo, Benito y Gerard)

diumenge, 19 de gener del 2014

(Quarta formació) " FESTES DE GRÀCIA DE MAÓ "

Pregó de les Festes de Gràcia de Maó (MENORCA)
******************************************* 
Pregón de las Fiestas de Gracia de Maó (MENORCA)
El dia 6 de Setembre de 1.997 cantant al balcó de "l'Excel.lentísim Ajuntament" com a "Pregoners de les Festes de Gràcia de Maó"  (d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Benet i Gerard) 
*******************************************************
El día 6 de Septiembre de 1.997 cantando en el balcón del "Excelentísimo Ayuntamiento de Maó"
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Benito y Gerard)
 
Cantant la cançó "ES MAHÓN" (d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, l'Alcalde Artur Bagur, Benet y Gerard)
********************************************************
Cantando la canción "ES MAHÓN" (de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, el Alcalde Arturo Bagur, Benito y Gerard)
  Felicitació del Grup Municipal del P.P. a l'Ajuntament de Maó
******************************************************
Felicitación del Grupo Municipal del P.P. del Ayuntamiento de Maó
Felicitació del Sr. Alcalde de Maó
*******************************************************
Felicitación del Sr. Alcalde de Maó

dissabte, 18 de gener del 2014

(Quarta formació) "PALAMÓS"

16ª MOSTRE DE L'HAVANERA CATALANA DE PALAMÓS
********************************************************
16ª MUESTRA DE HAVANERA CATALANA DE PALAMÓS
 El 14 d'Agost de 1.997 van tornar a ser convidats a "l'Arbreda" de Palamós per cantar i compartir l'escenari amb els grups: 
"Els pescadors de l'Escala" "Peix Frexit" i "Por-Bo"
(d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Gerard i Benet)
*******************************************************
El 14 de Agosto de 1.997 volvieron a ser invitados a la "Arbreda" de Palamós para cantar y compartir escenario con los grupos:
"Els pescadors de l'Escala" "Peix Frexit" y "Port Bó"
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Gerard y Benito)
 (programa de má de la cantada)
*****************************************************
(programa de mano del concierto)

dijous, 16 de gener del 2014

(Quarta formació) "CALELLA DE PALAFRUGELL"

Cantada a la Plaça del Port-Bo (Calella de Palafrugell)
*******************************************************
Concierto en la plaza de "Port-Bo" (Calella de Palafrugell)
 El 6 de juliol de 1.996 van ser convidats a la "XXX CANTADA D'HAVANERES" de Calella de Palafrugell compartint escenari amb els grups: "La Garota", "El Cafetó", "Port-Bo", "Els Pirates" i "Peix Fregit" 
(d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Gerard i Benet)
*******************************************************
El día 6 de Julio de 1.996 fueron invitados a la "XXX CANTADA DE HAVANERAS" de Calella de Palafrugell compartiendo escenario con los grupos: "La Garota", "El Cafetó", "Port-Bó", "Els Pirates" y "Peix Fregit"
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Gerard y Benito) 
Tots els grups dirigits pel mestre Josep Bastons
cantant "La Bella Lola" i "El meu Avi"
*******************************************************
Todos los grupos dirigidos por el maestro Josep Bastons
cantando "La Bella Lola" y "El meu Avi"


(Quarta formació) "PALAFRUGELL"

Cantada a Plaça Nova de Palafrugell
*******************************************************
Concierto en la Plaza "Nova" de Palafrugell
 El 5 de juliol de 1.996 a Plaça Nova de Palafrugell en el acte d'homenatge a Francesc Rovira, cantaire dels tercets de Calella de Palafrugell (d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Gerard i Benet)
*******************************************************
El 5 de Julio de 1.996 en la Plaza "Nova" de Palafrugell en el acto de homenaje a Francesc Rovira, cantante de los tercetos de Calella de Palafrugell (de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Gerard y Benito)

Plaça Nova de Palafrugell
(d'esquerra a dreta, Benet, Gerard, Floreal i Hilari)
*****************************************************
Plaza "Nova" de Palafrugell
(de izquierda a derecha, Benito, Gerard, Floreal y Hilario) 

(Quarta formació) "PALAMÓS"


13ª MOSTRE DE L'HAVANERA CATALANA DE PALAMÓS
*******************************************************
13ª MUESTRA DE LA HAVANERA CATALANA DE PALAMÓS
El 14 d'Agost de 1.994 a " l'Arbreda de Palamós " cantant i compartint escenari amb els grups: "Port-Bó","Els pescadors de l'Escala","Cavall Bernat" i "Els Llops de mar" (d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal, Gerard i Benet)
******************************************************
El 14 de Agosto de 1.994 en la "Arbreda de Palamós" cantando y   compartiendo el escenario con los grupos:"Port-Bó","Els Pescadors de l'Escala","Cavall Bernat" y "Els Llops de mar" (de izquierda a derecha, Hilario, Floreal, Gerard y Benito) 
Tots els grups dirigits pel mestre Ortega Monasterio cantant
"EL MEU AVI"
******************************************************
Todos los grupos dirigidos por el maestro Ortega Monasterio cantando "EL MEU AVI"
El mestre Josep Lluís Ortega Monasterio amb "Los Parranderos" després de la cantada, (d'esquerra a dreta, Gerard, Floreal, al mestre O. Monasterio, Benet i Hilari)
****************************************************
El maestro José Luís Ortega Monasterio con "Los Parranderos" después del concierto, (de izquierda a derecha, Gerard, Floreal, el maestro O.Monasterio, Benito y Hilario)     
El mestre Josep Lluís Ortega Monasterio amb Gerard Anglada
****************************************************
El maestro José Luís Ortega Monasterio con Gerard Anglada
(Programa de mà de la cantada)
(Programa de mano del concierto)


dissabte, 11 de gener del 2014

(Quarta formació) I GRAN GALA ISLA DE MENORCA

El 22 de juny de 1.995 al Teatre Principal de Maó (MENORCA)(d'esquerra a dreta, Hilari, Diana Font (presentadora i periodista) José Luís Benejam (presentador i periodista) Floreal, Benet i Gerard)
****************************************************
El 22 de Junio en el Teatro Principal de Maó (MENORCA) 
(de izquierda a derecha, Hilario, Diana Font (presentadora y periodista), José Luís Benejam (presentador y periodista), Floreal, Benito y Gerard)  
El 22 de juny de 1.995 al Teatre Principal de Maó col.laborant en la " I Gran Gala Isla de Menorca " i compartint escenari amb artistes de gran talla com: (Luís Aguilé, Juanito Navarro, Emilio José, Félix el Gato, Tito Mora, Encarnita Polo, Toni Antonio, Paco Clavel i Victor Sandoval).
******************************************************
El 22 de Junio de 1.995 en el Teatro Principal de Maó colaborando en la "I Gran Gala Isla de Menorca" y compartiendo escenario con artistas  de gran talla como: (Luís Aguilé, Juanito Navarro, Emilio José, Félix el Gato, Tito Mora, Encarnita Polo, Toni Antonio, Paco Clavel y Victor Sandoval)  

dissabte, 4 de gener del 2014

( Quarta formació i quart disc ) LOS PARRANDEROS


La quarta i darrera gravació del grup es va fer l'any 1.995 titulat: "NA NENA"
Amb els temes: "Na Nena","Cantan Los Parranderos","Margarita y el mar","Balada menorquina","Jotes Parranderas","Ets com una altre Menorca","Ulls verds","Escolta es vent","Un cant d'amor"," i " Menorquina"
 (d'esquerra a dreta, Hilari, Benet, Floreal i Gerard)
*****************************************************
La cuarta y última grabación del grupo se hizo el año 1.995 titulado: "NA NENA"
Con los temas: "Na Nena", "Cantan Los Parranderos","Margarita y el mar","Balada menorquina","Jotes Parranderas","Ets com un altre Menorca","Ulls verds","Escolta es vent","Un cant d'amor" y "Menorquina"
(de izquierda a derecha, Hilario, Benito, Floreal y Gerard)

divendres, 3 de gener del 2014

( Tercera formació i tercer disc ) LOS PARRANDEROS

El tercer disc del grup es va gravar l'any 1.983 amb el nom de: "TORNADA PARRANDERA"
Amb els temes: "Plora guiterra" "Balada d'en Lucas" "Enamorada de la mar" "Cap a romandra" "Menorca" "Tornada Parrandera" "Vell mariner" "Si fóssim gavines" "Pregària marinera" i " Sa filla des sargent"
(d'esquerra a dreta, Hilari,Tòfol, Gerard i Floreal) 
*******************************************************
El tercer disco del grupo se gravó el año 1.983 con el nombre de:
"TORNADA PARRANDERA"
Con los temas: "Plora guiterra","Balada d'en Lucas","Enamorada de la mar","Cap a romandra","Menorca","Tornada Parrandera","Vell mariner","Si fóssim gavines","Pregària marinera"y"Sa filla des sargent"
(de izquierda a derecha, Hilario, Cristóbal, Gerard y Floreal)  


( Segona formació i segon disc ) LOS PARRANDEROS



 La segona gravació del grup es va editar l'any 1.973 amb el nom de
  "LOS  PARRANDEROS EN MENORCA"amb els  temes: "La bella Lola"     "Y viva España" "Guantanamera" "Asómate a la ventana" "Galopera" "Los ojos de la española"  "Menorca" "Na Nena" "Jotes Parranderas" "La feria de las flores"  "Balada menorquina" "Margarita y el mar" i " L'avi meu  (El meu avi)          
(d'esquerra a dreta, Gerard, Floreal i Hilari)
**************************************************************************
La segunda gravación del grupo se editó el año 1.973 con el nombre de "LOS PARRANDEROS EN MENORCA"con los temas: "La Bella Lola","Y viva España","Guantanamera","Asómate a la ventana","Galopera","Los ojos de la española","Menorca","Na Nena","Jotes Parranderas","La feria de las flores","Balada menorquina","Margarita y el mar"y"L'avi meu"(El meu avi)
(de izquierda a derecha, Gerard, Floreal i Hilario)  

              

dijous, 2 de gener del 2014

(Primera formació i primer disc) LOS PARRANDEROS

 El primer treball discogràfic del grup tracta de l'any 1.966 amb el nom de: "Los Parranderos"  
 (CANTORES DEL PUERTO DE MAHÓN ) 
Amb els temes: "Margarita y el mar", "Na Nena", "Cantan Los Parranderos" i "Balada menorquina"
(d'esquerra a dreta, Hilari, Floreal i Llorens)
**********************************************************************
El primer trabajo discográfico del grupo trata del año 1.996 con el nombre de: "Los Parranderos"
(CANTORES DEL PUERTO DE MAHÓN)
   con los temas: "Margarita y el mar","Na Nena","Cantan Los Parranderos" y "Balada menorquina"
(de izquierda a derecha, Hilario, Floreal y Lorenzo)